![\"\"](\"http:\/\/www.teatreimusicalsinfantils.com.mialias.net\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/bella1-1024x768-1-300x225.jpg\")
<\/p>\nHoy queremos hablar del Musical de La Bella y la Bestia.<\/p>\n
Todo el material que ten\u00edamos, ya est\u00e1 recopilado, clasificado y corregido para poderos el ofrecer.<\/p>\n
Este musical no ha sido nada f\u00e1cil de hacer. Muchas escenas, muy bailes, caracterizaciones complejas y canciones bastante dif\u00edciles para los ni\u00f1os y ni\u00f1as. Pero sali\u00f3 muy bien. Aqu\u00ed os explicaremos c\u00f3mo lo conseguimos.<\/p>\n
Si tiene ganas y fuerza para alcanzar este reto, adelante!<\/p>\n
Ahora, s\u00f3lo le falta lo que nosotros podemos ofrecer, los medios.<\/p>\n
Cualquier pregunta que nos quiera hacer, h\u00e1gala al final de esta entrada, os la responderemos tan pronto como nos sea posible.[\/vc_column_text]
Como lo hicimos<\/h3> <\/div>[vc_column_text]![\"\"](\"http:\/\/www.teatreimusicalsinfantils.com.mialias.net\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/2I4A2656_redu-300x200.jpg\")
<\/p>\nHoy os hablaremos de c\u00f3mo construimos este musical con nuestros ni\u00f1os y ni\u00f1as. La decisi\u00f3n no fue f\u00e1cil, para que el proyecto era muy ambicioso.<\/p>\n
Decidimos que har\u00edamos lo mismo musical por tres de los grupos de edad que tenemos:<\/p>\n
7-9, 10-11, 12-13<\/p>\n
Por cada uno de ellos ten\u00edamos que hacer una adaptaci\u00f3n del texto diferente, reduci\u00e9ndola en funci\u00f3n de la edad del grupo. No s\u00f3lo redujimos escenas, sino que lo hicimos tambi\u00e9n con el n\u00famero de palabras de cada “di\u00e1logo”.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.teatreimusicalsinfantils.com.mialias.net\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/2I4A2662_redu-300x200.jpg\")
Lo hicimos tambi\u00e9n con las canciones. Hay algunas de las intervenciones cantadas que s\u00f3lo las hicieron los m\u00e1s grandes. Sobre todo la escena donde la Bella y la Bestia leen la historia del Rey Arturo de un libro. En el texto original, esta escena se hace sobre una base musical, que en alguna ocasi\u00f3n, hace que alguno de los actores canten parte del texto. Despu\u00e9s de ver que para los m\u00e1s peque\u00f1os era demasiado complicado ligar la canci\u00f3n de esta manera lo desestimamos, s\u00f3lo, para este grupo de edad.<\/p>\n
Otra escena muy complicada era donde la Bella se pasea por el pueblo cantando la canci\u00f3n Belle, donde intervienen diferentes personajes del pueblo. En el grupo de los m\u00e1s peque\u00f1os grabamos la intervenci\u00f3n del pueblo para que fuera m\u00e1s f\u00e1cil la interpretaci\u00f3n por parte de los ni\u00f1os y les sirviera de gu\u00eda (ejemplos aqu\u00ed<\/a><\/strong>)<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/www.teatreimusicalsinfantils.com.mialias.net\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/2I4A2583_redu_LI-300x200.jpg\")
<\/p>\n
Como sab\u00e9is muchos personajes son muy caracter\u00edsticos, con un disfraz y maquillaje muy particular. Esto fue uno de los aspectos m\u00e1s motivadores para los peque\u00f1os actores. Realmente ten\u00edan que interpretar a personajes que no eran humanos, mejor dicho, eran medio humanos medio objetos. Lo m\u00e1s interesante fue practicar y ensayar con ellos la manera de hablar, la manera de caminar y de gesticular cada una de sus intervenciones.<\/p>\n
Una parte muy importante del espect\u00e1culo fue el tema del vestuario. Por eso los padres nos ayudaron much\u00edsimo, aportando toda su ilusi\u00f3n y virtuosismo en la creaci\u00f3n de todo el vestuario y parte del atrezzo.<\/p>\n
Finalmente os quiero hablar de las canciones adaptadas al catal\u00e1n que creamos para este musical. Aqu\u00ed ten\u00e9is la lista. Algunas de estas canciones s\u00f3lo las hicimos por los m\u00e1s grandes. Encontrar\u00e1 muestras de los audios de cada canci\u00f3n para que pueda comprobar las adaptaciones al catal\u00e1n en este enlace<\/a><\/strong><\/p>\ny sus letras, tambi\u00e9n os incluiremos todas las m\u00fasicas necesarias para la representaci\u00f3n:<\/p>\n
Tambi\u00e9n puede pedir los dibujos que utilizamos para proyectar cada una de las escenas (m\u00e1s de 10 dibujos).<\/p>\n
As\u00ed pues tendr\u00e1 todo el material necesario para poder hacer la obra s\u00f3lo poniendo su esfuerzo en que los ni\u00f1os aprendan y interpreten sus papeles.<\/p>\n
Todo el resto del material se lo aportamos nosotros!<\/p>\n
Recuerde que tiene todo este material disponible:
\nLetras de canciones en catal\u00e1n, texto para interpretar adaptado a la edad que necesite, bases musicales para cada canci\u00f3n, m\u00fasicas instrumentales para acompa\u00f1ar algunas escenas, dibujos para proyectar y ahorrar la escenograf\u00eda e incluso todas las canciones cantadas con voz original de nuestras representaciones para que tenga una gu\u00eda cuando las interprete vosotros.<\/p>\n
Si ten\u00e9is alguna duda s\u00f3lo ten\u00e9is que preguntar: info@teatromusicalinfantil.com<\/a><\/p>\nSi desea escuchar los ejemplos de las canciones, puede hacerlo aqu\u00ed<\/a><\/strong><\/p>\nAqu\u00ed trobareu tots els nostres musicals<\/a><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1595236161992{margin-top: 15px !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Canciones Adaptadas al catal\u00e1n<\/strong><\/p>\nEl meu poblet (Belle)
\nJo(Me)
\nEl meu poblet- reprise(belle-reprise)
\nLa llar (Home)
\nGasto (Gasto)
\nQuin Festi(Be our guest)
\nSi no puc estimar-la (If I can\u2019t Love her)
\nQuelcom nou (something there)
\nSer un Hum\u00e0 altre cop (Human again)
\nBella i Bestia son ( Beauty and the beast)[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n
M\u00fasica Instrumental<\/strong><\/p>\n1.Pr\u00f2leg
\n2.M\u00fasica per als llops
\n3.M\u00fasica del bosc
\n4.M\u00fasica per la rosa
\n5.M\u00fasica per quan fereixen la B\u00e8stia
\n6.Batalla del\u00a0 castell
\n7.M\u00fasica per a la transformaci\u00f3 de la B\u00e8stia.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Como sab\u00e9is, nosotros casi no usamos escenograf\u00eda, esta la proyectamos con dibujos para llenar la escena de manera figurativa y facilitar que el p\u00fablico se ubique.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.teatreimusicalsinfantils.com.mialias.net\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/carrer_N-300x295.jpg\")
\u00a0 \u00a0![\"\"](\"http:\/\/www.teatreimusicalsinfantils.com.mialias.net\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hab.bella_N-300x300.jpg\")
<\/p>\n
Nos puede solicitar, los dibujos que utilizamos para proyectar cada una de las escenas (m\u00e1s de 10 dibujos).<\/p>\n
As\u00ed pues, tendr\u00e1 todo el material necesario para poder hacer la obra s\u00f3lo poniendo su esfuerzo en que los ni\u00f1os aprendan y interpreten sus papeles.<\/p>\n
Todo el resto del material se lo aportamos nosotros!<\/p>\n
Recuerde que tiene todo este material disponible:
\nLetras de canciones en catal\u00e1n, texto para interpretar adaptado a la edad que necesite, bases musicales para cada canci\u00f3n, m\u00fasicas instrumentales para acompa\u00f1ar algunas escenas, dibujos para proyectar y ahorrar la escenograf\u00eda e incluso todas las canciones cantadas con voz original de nuestras representaciones para que tenga una gu\u00eda cuando las interprete vosotros.<\/p>\n
Si ten\u00e9is alguna duda s\u00f3lo ten\u00e9is que preguntar: info@teatromusicalinfantil.com,<\/a> o al final de este post.<\/p>\nSi desea escuchar los ejemplos de las canciones, puede hacerlo aqu\u00ed<\/strong>\u00a0<\/a><\/p>\nAqu\u00ed trobareu tots els nostres musicals<\/strong><\/a><\/p>\nEl Texto de la Bella y La Bestia<\/h3>\n
Casi est\u00e1n todas las escenas posibles. Quiz\u00e1 alguna la hemos acortado fuerza para que no era importante en el argumento general y reduc\u00eda el texto, ayudando as\u00ed, a la memorizaci\u00f3n del ni\u00f1os.<\/p>\n
El texto de los personajes es bastante reducido para que no tengan tanto trabajo a memorizar, ya que ten\u00edan que bailar y cantar.<\/p>\n
El texto est\u00e1 adaptado por los tres grupos de edad que se comentan m\u00e1s arriba. El n\u00famero de p\u00e1ginas va de las 40 los m\u00e1s peque\u00f1os hasta las 61 de los m\u00e1s grandes.<\/p>\n
Os dejo una peque\u00f1a muestra del texto. Y aqu\u00ed<\/a> <\/strong>un enlace a la p\u00e1gina donde encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n y audios de prueba de las canciones.<\/p>\nAhhh !!! y cualquier pregunta, puede hacerla mediante los comentarios de esta entrada.<\/p>\n
<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.teatreimusicalsinfantils.com.mialias.net\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/interior_del_castell.jpg\")
<\/p>\n
Recuerda:<\/strong><\/p>\nSi quieres comprar este material en catal\u00e1n, puedes hacerlo aqu\u00ed.<\/strong><\/a><\/p>\nSi quieres contactar con nosotros puedes hacerlo aqu\u00ed<\/strong><\/a>.<\/p>\nSi quieres conocer todos nuestros musicales en catalan, puedes hacerlo aqu\u00ed<\/strong><\/a>.<\/p>\n
<\/p>\nHoy os hablaremos de c\u00f3mo construimos este musical con nuestros ni\u00f1os y ni\u00f1as. La decisi\u00f3n no fue f\u00e1cil, para que el proyecto era muy ambicioso.<\/p>\n
Decidimos que har\u00edamos lo mismo musical por tres de los grupos de edad que tenemos:<\/p>\n
7-9, 10-11, 12-13<\/p>\n
Por cada uno de ellos ten\u00edamos que hacer una adaptaci\u00f3n del texto diferente, reduci\u00e9ndola en funci\u00f3n de la edad del grupo. No s\u00f3lo redujimos escenas, sino que lo hicimos tambi\u00e9n con el n\u00famero de palabras de cada “di\u00e1logo”.<\/p>\n
Lo hicimos tambi\u00e9n con las canciones. Hay algunas de las intervenciones cantadas que s\u00f3lo las hicieron los m\u00e1s grandes. Sobre todo la escena donde la Bella y la Bestia leen la historia del Rey Arturo de un libro. En el texto original, esta escena se hace sobre una base musical, que en alguna ocasi\u00f3n, hace que alguno de los actores canten parte del texto. Despu\u00e9s de ver que para los m\u00e1s peque\u00f1os era demasiado complicado ligar la canci\u00f3n de esta manera lo desestimamos, s\u00f3lo, para este grupo de edad.<\/p>\n
Otra escena muy complicada era donde la Bella se pasea por el pueblo cantando la canci\u00f3n Belle, donde intervienen diferentes personajes del pueblo. En el grupo de los m\u00e1s peque\u00f1os grabamos la intervenci\u00f3n del pueblo para que fuera m\u00e1s f\u00e1cil la interpretaci\u00f3n por parte de los ni\u00f1os y les sirviera de gu\u00eda (ejemplos aqu\u00ed<\/a><\/strong>)<\/p>\n Como sab\u00e9is muchos personajes son muy caracter\u00edsticos, con un disfraz y maquillaje muy particular. Esto fue uno de los aspectos m\u00e1s motivadores para los peque\u00f1os actores. Realmente ten\u00edan que interpretar a personajes que no eran humanos, mejor dicho, eran medio humanos medio objetos. Lo m\u00e1s interesante fue practicar y ensayar con ellos la manera de hablar, la manera de caminar y de gesticular cada una de sus intervenciones.<\/p>\n Una parte muy importante del espect\u00e1culo fue el tema del vestuario. Por eso los padres nos ayudaron much\u00edsimo, aportando toda su ilusi\u00f3n y virtuosismo en la creaci\u00f3n de todo el vestuario y parte del atrezzo.<\/p>\n Finalmente os quiero hablar de las canciones adaptadas al catal\u00e1n que creamos para este musical. Aqu\u00ed ten\u00e9is la lista. Algunas de estas canciones s\u00f3lo las hicimos por los m\u00e1s grandes. Encontrar\u00e1 muestras de los audios de cada canci\u00f3n para que pueda comprobar las adaptaciones al catal\u00e1n en este enlace<\/a><\/strong><\/p>\n y sus letras, tambi\u00e9n os incluiremos todas las m\u00fasicas necesarias para la representaci\u00f3n:<\/p>\n Tambi\u00e9n puede pedir los dibujos que utilizamos para proyectar cada una de las escenas (m\u00e1s de 10 dibujos).<\/p>\n As\u00ed pues tendr\u00e1 todo el material necesario para poder hacer la obra s\u00f3lo poniendo su esfuerzo en que los ni\u00f1os aprendan y interpreten sus papeles.<\/p>\n Todo el resto del material se lo aportamos nosotros!<\/p>\n Recuerde que tiene todo este material disponible: Si ten\u00e9is alguna duda s\u00f3lo ten\u00e9is que preguntar: info@teatromusicalinfantil.com<\/a><\/p>\n Si desea escuchar los ejemplos de las canciones, puede hacerlo aqu\u00ed<\/a><\/strong><\/p>\n Aqu\u00ed trobareu tots els nostres musicals<\/a><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1595236161992{margin-top: 15px !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Canciones Adaptadas al catal\u00e1n<\/strong><\/p>\n El meu poblet (Belle) M\u00fasica Instrumental<\/strong><\/p>\n 1.Pr\u00f2leg Nos puede solicitar, los dibujos que utilizamos para proyectar cada una de las escenas (m\u00e1s de 10 dibujos).<\/p>\n As\u00ed pues, tendr\u00e1 todo el material necesario para poder hacer la obra s\u00f3lo poniendo su esfuerzo en que los ni\u00f1os aprendan y interpreten sus papeles.<\/p>\n Todo el resto del material se lo aportamos nosotros!<\/p>\n Recuerde que tiene todo este material disponible: Si ten\u00e9is alguna duda s\u00f3lo ten\u00e9is que preguntar: info@teatromusicalinfantil.com,<\/a> o al final de este post.<\/p>\n Si desea escuchar los ejemplos de las canciones, puede hacerlo aqu\u00ed<\/strong>\u00a0<\/a><\/p>\n Aqu\u00ed trobareu tots els nostres musicals<\/strong><\/a><\/p>\n Casi est\u00e1n todas las escenas posibles. Quiz\u00e1 alguna la hemos acortado fuerza para que no era importante en el argumento general y reduc\u00eda el texto, ayudando as\u00ed, a la memorizaci\u00f3n del ni\u00f1os.<\/p>\n El texto de los personajes es bastante reducido para que no tengan tanto trabajo a memorizar, ya que ten\u00edan que bailar y cantar.<\/p>\n El texto est\u00e1 adaptado por los tres grupos de edad que se comentan m\u00e1s arriba. El n\u00famero de p\u00e1ginas va de las 40 los m\u00e1s peque\u00f1os hasta las 61 de los m\u00e1s grandes.<\/p>\n Os dejo una peque\u00f1a muestra del texto. Y aqu\u00ed<\/a> <\/strong>un enlace a la p\u00e1gina donde encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n y audios de prueba de las canciones.<\/p>\n Ahhh !!! y cualquier pregunta, puede hacerla mediante los comentarios de esta entrada.<\/p>\n <\/p>\n Recuerda:<\/strong><\/p>\n Si quieres comprar este material en catal\u00e1n, puedes hacerlo aqu\u00ed.<\/strong><\/a><\/p>\n Si quieres contactar con nosotros puedes hacerlo aqu\u00ed<\/strong><\/a>.<\/p>\n Si quieres conocer todos nuestros musicales en catalan, puedes hacerlo aqu\u00ed<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/p>\n
\nLetras de canciones en catal\u00e1n, texto para interpretar adaptado a la edad que necesite, bases musicales para cada canci\u00f3n, m\u00fasicas instrumentales para acompa\u00f1ar algunas escenas, dibujos para proyectar y ahorrar la escenograf\u00eda e incluso todas las canciones cantadas con voz original de nuestras representaciones para que tenga una gu\u00eda cuando las interprete vosotros.<\/p>\n
\nJo(Me)
\nEl meu poblet- reprise(belle-reprise)
\nLa llar (Home)
\nGasto (Gasto)
\nQuin Festi(Be our guest)
\nSi no puc estimar-la (If I can\u2019t Love her)
\nQuelcom nou (something there)
\nSer un Hum\u00e0 altre cop (Human again)
\nBella i Bestia son ( Beauty and the beast)[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n
\n2.M\u00fasica per als llops
\n3.M\u00fasica del bosc
\n4.M\u00fasica per la rosa
\n5.M\u00fasica per quan fereixen la B\u00e8stia
\n6.Batalla del\u00a0 castell
\n7.M\u00fasica per a la transformaci\u00f3 de la B\u00e8stia.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Como sab\u00e9is, nosotros casi no usamos escenograf\u00eda, esta la proyectamos con dibujos para llenar la escena de manera figurativa y facilitar que el p\u00fablico se ubique.<\/p>\n\u00a0 \u00a0<\/p>\n
\nLetras de canciones en catal\u00e1n, texto para interpretar adaptado a la edad que necesite, bases musicales para cada canci\u00f3n, m\u00fasicas instrumentales para acompa\u00f1ar algunas escenas, dibujos para proyectar y ahorrar la escenograf\u00eda e incluso todas las canciones cantadas con voz original de nuestras representaciones para que tenga una gu\u00eda cuando las interprete vosotros.<\/p>\nEl Texto de la Bella y La Bestia<\/h3>\n
<\/p>\n